We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Cyrk Biezzahanny

by Drwiwy

supported by
Manni Fauster
Manni Fauster thumbnail
gnarledroots
gnarledroots thumbnail
Limbogott
Limbogott thumbnail
/
1.
Taniec Niecikavaha 04:38
lyrics
buy track
Taniec niecikavaha Ranicaj pryvieźli štości ŭ ciahnikach Chutka pahałoska cichaja pajšła Ranicaj pryvieźli štości strašnaje Ale ŭsie pabiehli pa špałoch hladzieć Ranica – niadzielnaja A ŭ vahonach štoś ciamiešycca Ranica – niecikavaja A ŭ vahonach štoś ciamiešycca Cyrk cyrk da nas pryjechaŭ cyrk Cyrk cyrk Biezzahanny cyrk Ty nie razumieješ ci ščaślivy Bo da nas pryjechaŭ biezzahanny cyrk Ty vychodziš z domu i hladziš na śviet I ŭsčynaješ ruchi svaje Taniec niecikavaha pasiarod svajho dvara Taniec niecikavaha suprać cyrka Taniec niecikavaha suprać biezzahannaha Cyrk cyrk da nas pryjechaŭ cyrk Cyrk cyrk Biezzahanny cyrk Chiba ty nie maryŭ vyryć naru Chiba ty nie maryŭ źbiehčy adsiul Chiba ty nie maryŭ padpalić cyrk Ale mary-mary dy tancy Taniec Niecikavaha pasiarod svajho dvara Taniec Niecikavana suprać cyrka Taniec Niecikavaha suprać biezzahannaha
2.
Spieŭ Haradkoŭca 05:32
lyrics
buy track
Spieŭ haradkoŭca Sviataja uryna Krytyčnaha mužčyny Slizkaja šmara Z taŭbuchina bulvara Damaviny i damy – usie syjšlisia ŭ adnym Piekła z rajem zbłytali našy lepšyja siabry I ty Biarozavy dziadok Puskaje z dupy sok Maleńki tyran – Załacieńki reŭnahan Duchmiany papok Jalejny łabok Baronca dzirak mužoŭ Razdrapaŭ kišku ŭ kroŭ Smuhlavy manahier Pradaŭ haŭno i zjeŭ Niaŭdały ček-in Ciapier svoj vud lačy Damaviny i damy Kab haryli vy ŭ vahni Popiełam tady b stali Vašy dušy i žycci Taki voś spieŭ haradkoŭca Pad mocnym brydkim soncam! Tramvajnyja šlachi – Viaduć u ni… kudy? Damaviny i damy Ŭsie hareli ŭ vahni I ciapier užo što dym Vašy dušy i žycci
3.
Spadar Elektralit 05:28
lyrics
buy track
Spadar Elektralit Spadar Elektralit, Što ŭ dušy balić? Što patrabuje prafiłaktyki? Spadar Elektralit, Što ty paspieŭ zrabić Aproč taho što vyčysciŭ detali? Spadar Elektralit, U kiepcy i džynsie, Paŭzieć pa vulicy nahami. Spadar Elektralit! Tvoj dom – ždany! Siadaj ŭžo na apošni tralik! A jon nie abiacaŭ, a jon nie abiacaŭ… Z hetymi detalami zaŭsiody tak – Siońnia vykinieš, a zaŭtra – škada… Spadar Elektralit! I cyhareta daharyć u jahonych scisnutych zubach, I znoŭ najnoŭšy dzień, jak pakamiečany ahmień, Što nia zdoleŭ dać vahniu! Spadar Elektralit! Što ty paspieŭ zrabić, Pierad tym jak trapić u trubu?! Spadar Elektralit! Kali tabie balić, Nie vykidaj siabie z amfiteatru! A jon nie abiacaŭ, a jon nie abiacaŭ… Z hetymi detalami zaŭsiody tak – Siońnia vykinieš, a zaŭtra – škada… Čystaja vypadkovaść – niatannaje zadavalnieńnie! Kali jość – treba brać, bo bolš nia budzie! A jon nie abiacaŭ, a jon nie abiacaŭ… Z hetymi detalami zaŭsiody tak – Siońnia vykinieš, a zaŭtra – škada… Z hetymi detalami płanami paezijaj muzykaj siabrami žančynami architekturaj ałkaholem aparatam Zaŭsiody tak! Z hetym svietam zaŭsiody tak – siońnia vykinieš, a zaŭtra škada!
4.
Pačvary z uźlesku 04:23
lyrics
buy track
Pačvary z uzlesku Ranak, Kali zahinaješ staronki Svajho malitoŭnika I kročyš Dalej pa svajoj sciažyncy. Praklatyja pačvary z uzlesku Nadakučyli Tabie I potym ty hladziš z razumieńniem Što słovy-papiera znikajuć imhnienna, I tvoj tvar praminaje jak chvila, I tvoj bol – heta novaje sonca! Praklatyja pačvary z uzlesku Nadakučyli Tabie Cicha, viečar pavolna nadychodzić Pačvary čakajuć ciabie ksiondža
5.
Karali 03:17
lyrics
buy track
Karali I aščeranyja zuby, I aščeranaja noč Tyja, chto prajšli praz zhuby Atrymali ŭ spinu nož U tajemnym bary, u tajemnym bary Pachavanyja lažać karali Pad nahladam złych sabakaŭ I pad rulaju ružža Častavali vami hrakaŭ Dom hadziučy ŭ čarapach U tajemnym jary, u tajemnym jary Pčoły ŭ borciach damaviny zvili Azviarełyja ad zdziekaŭ, Zakapanyja žyŭcom Usie ŭ karonach dy daspiechach Honar mocny miercviakoŭ U tajemnym bary, u tajemnym bary Pachavanyja lažać karali U tajemnym jary, u tajemnym jary Pachavanyja lažać karali
6.
Svińni 05:25
lyrics
buy track
Svińni Sicut porcus porco da manducare stercora Da mihi bibere fraternum sanguinem Sviniačyja hałovy Nad hetym horadam Sviniačyja hałovy Jak i raniej visiać Sviniačyja hałovy Pužajuć vyrazam Sviniačyja hałovy Łunaje kryvi pach Sviniačyja hałovy Kala tvajho dvara Skažy na poŭny hołas: Sicut porcus porco da manducare stercora Da mihi bibere fraternum sanguinem Kaštoŭnyje miasa Kaštoŭnaje nutro Ja nachilajusia, kab ratavać ciabie! Siarod ruinaŭ-hvałtu Ty ŭ svaim chlaŭku Ratuješ parasiaci Svajenaj švajkaju! A! Maja dzietka! A! Što ž zrabiłasia! Sviniačyja hałovy! Nad hetym horadam! Sviniačyja hałovy! Jak i raniej visiać! Sicut porcus porco da manducare stercora Da mihi bibere fraternum sanguinem Daj šlach u vočy mnie, daj šlach u vočy mnie! Daj sviatło ŭ hetym praklatym miescie! Scichni ŭžo, bje pa hałavie jak biazmienam!
7.
Vosieńskaja Baba 03:09
lyrics
buy track
Vosieńskaja baba Vosieńskaja baba – vočy la vakna Vosieńskaja baba – zleplena z haŭna Vosieńskaja baba – lezie ŭ vakno Vosieńskaja baba – niasie tabie haŭno Cha! Niečakany krajavid! Cha! Maje brydki vid! Vosieńskaja baba – vočy ŭžo nia bačać Jak za voknami dychajuć vahni Vosieńskaja baba – vočy la vakna Płačyć płačyć płačyć Ruki ŭskinuła Cha! Niečakany krajavid! Cha! Maje brydki vid! Vosieńskaja baba – vočy la vakna Vosieńskaja baba – prosić dać vina Vosieńskaja baba – nohi ŭskinuła Vosieńskaja bab – prosić pakachać
8.
Lekar-Alejkar 04:09
lyrics
buy track
Lekar-alejkar Lekar-alejkar Padary mnie novaje voka Padary ty mnie čysty rozum, novy rozum Lekar-alejkar Ruki tvaje jak leki Padary ty mnie novaje serca, novaje serca Čyŭ čyŭ čyŭ čyŭ! Žančyna rodzić škłom i kroŭ rahoča I novy čyr jaŭlajecca ziamli Stać karalom susvietu choča A ŭ nutry hnil hnil hnil Lekar-alejkar Kroŭ laču, kroŭ maču Čarviakoŭ vyrazaju čyŭ čyŭ čyŭ čyŭ!
9.
Dziki 05:20
lyrics
buy track
Dziki Dziki žaruć žałudy Dziki žaruć žałudy Žaruć cicha i nastojliva Karcić na ich ikłach pabyvać Ja chacieŭ by ŭ ich paščach skavytać Dziki žaruć žałudy Dziki žaruć jabłyčki Pasadzi dubočak, pasadzi Pasadzi jabłyńku, pasadzi Dziki žaruć žałudy Dziki žaruć dałudy Dziki žaruć jabłyčki Pasadzi sadočak, pasadzi Pasadzi dubravu, pasadzi
10.
Kudy Jany? 05:17
lyrics
buy track
Kudy jany Kudy jany syjšli? Kudy jany znikli? Što za dreŭcy Ich achutali Što za doški Ich prycisnuli Što za chvaroby Ich adoleli Što za ludzi? Što za ludzi? Cicha ludzi, hłucha, ludzi Štości štości budzie Im budzie taki honar – Ludzi staviać ich u svaich chatach Kudy jany traplajuć kudy Kudykudykudykudykudy? Honar! Ŭzdychnuć bolš nie zmahli Viecier bje ŭ hałavu Kryžy i kapcy Sviečy zapali Sviečy zapali Kudy jany? Kudy jany? - Im budzie taki honar, taki honar, što i nie vykazać čyk-čyryk čyk-čyryk! - Kudy jany traplajuć, kudy?! - O, ludzi ich staviać ich u svaich chatach! - Ach! - Ehie!
11.
Lod u dziubie tvajoj 05:06
lyrics
buy track
Lod u dziubie tvajoj Lod u dziubie tvajoj Dobrym budzie spakoj Lod lepš čym smała Zmierzła ŭsio da zvańnia Ja nikoli nie čuŭ I nikoli nie znaŭ Jak samota adpłyvaje Ja nikoli nie čuŭ I nikoli nie znaŭ Jak turbota praminaje Lod u dziubie tvajoj Nie adahreje vahoń Nie adahrejuć žracy Dzievački ŭ sukniach Azviareły nastroj Cišynia i tvoj bol Jak adčuješ siabie Dotyk hołak pačucciaŭ Zrazumieješ nanoŭ Kim ty jość i kim budzieš Lod u dziubie tvajoj Styhnie harotny miod Ty dačakajsia słaty Lod rastaje tady
12.
O Dzicia 05:00
lyrics
buy track
O dzicia O dzicia, budź ščaslivym u sviecie cieniaŭ Kazka skončyłasia i tabie para spać Dobraj nočy O dzicia Budź ščaslivym O dzicia, budź ščaslivym u sviecie cieniaŭ Siarod kurvaŭ, siarod hadaŭ i paskudaŭ Siarod chłusaŭ, siarod chamaŭ i bladziuhaŭ O dzicia O dzicia, budź ščaslivym u sviecie cieniaŭ Siarod šantrapejłaŭ, siarod razjatranaj černi Siarož brudu, siarod zdrady i atruty “Ja – Budźšasvia!” O dzicia! Budź ščaslivym u sviecie cieniaŭ!

about

Originally released in 2016 on a Vermont-based label Disques de Lapin ran by Thomas Nöla on CD and tape. Sold out. LPN49.

credits

released November 4, 2016

All music, lyrics, production and mastering by Arciom Vilejta & Sergey Tsurankov except those indicated.

license

all rights reserved

tags

about

Drwiwy image

Drwiwy Berlin, Germany

contact / help

Contact Drwiwy

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Drwiwy, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now